kiên trung

Friendly

The Vietnamese word "kiên trung" can be translated to English as "loyal" or "devoted." It describes a quality of being steadfast and unwavering in support or allegiance, often in the context of beliefs, principles, or a person.

Basic Explanation:

• Meaning: "Kiên trung" refers to someone who is very loyal and steadfast, particularly in their beliefs or to someone they support. It implies a strong commitment and dedication, especially in difficult situations.

Usage Instructions:

You can use "kiên trung" to describe people who are loyal to their friends, family, country, or beliefs. It often has a positive connotation, emphasizing honor and integrity.

Examples:

1. Basic Example:

   • "Ông ấy là một người kiên trung với đất nước."
   • (He is a loyal person to his country.)

2. Advanced Example:

   • "Trong thời kỳ khó khăn, những người kiên trung sẽ luôn đứng bên nhau."
   • (In difficult times, loyal people will always stand by each other.)

Word Variants:

• Kiên trì: This means "persevering" or "persistent," which is related but focuses more on enduring effort.
• Trung thành: This is another term for "loyal," often used interchangeably with "kiên trung" but can also refer to loyalty in more everyday contexts.

Different Meanings:

• The phrase "kiên trung" can sometimes be used in a broader context to refer to a strong adherence to values or ideals, not just loyalty to a person or a cause.

Synonyms:

• Trung thành: Loyal
• Thủy chung: Faithful
• Tận tâm: Devoted

Conclusion:

"Kiên trung" is a valuable word in Vietnamese that reflects the importance of loyalty and steadfastness in relationships and ideals.

Academic

1. như trung kiên